Andrea Tuzzolo

Your expert in financial translations

Educated to Master’s (MA) degree level in Translation, my areas of expertise are finance, banking, asset management and insurance (fund prospectuses, shareholder notices, IFRS/IAS/GAAP, financial statements, macroeconomic essays, market commentaries, etc.) and business and management (business correspondence, memos, internal reports, corporate presentations, investment valuations, etc.). I pride myself in providing an impeccable service by delivering accurate documents that provide strategic support and financial reporting information to improve decision-making, develop solutions and achieve effective results. I firmly believe that to understand a financial text, one must be able to read like a financial expert, likewise to translate it effectively into another language one must be able to write like a financial expert. Having a vast amount of experience in large multinational companies, I have acquired an exceptional understanding of finance, economics and accounting. This knowledge and experience sets me apart from other translators. My unique skills are rare to find in the translation industry and my customised approach to translation as a finance subject matter expert, along with my commitment to quality, allow for minimal revisions, making translation cost-effective

Source Language/s (from…)

English

Target Language/s (to…)

Italian

Member Profession

Translator

Specialist fields

Finance

ITI Membership Category

MITI

078 34406944

atuzzolo@outlook.com

www.viceversalanguages.com