search layout_do not del

Your Title Goes Here

Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.

Click Here

Chinatsu Ayres

English to Japanese legal translator

Translator

Law

Beverley Jean Binning

Chartered accountant and translator specialising in commerce, finance and accounts

Translator

Finance

Laurence Bisot

English-French translator in law (contracts)

Translator

Law

Dora Blazsek-Dixon

Hungarian translator and editor with a background in multilateral diplomacy

Translator

Law, Finance

Corinne Blésius

French native translator of legal, financial and management documents

Translator

Law, Finance

Christèle Blin

Editorial translation (finance & investment)

Translator

Finance

Robin Bonthrone

Financial reporting, tax and regulation specialist

Translator

Finance

Sarah Bowyer

French and Spanish to English Translator and non-practising solicitor

Translator

Law

Beth Burleigh

Legal translator and translation reviser

Translator

Law

Laura Byrne

Specialist financial and legal translation

Translator

Law, Insurance, Finance

Sheilah Cardno

Translator, Conference Interpreter, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law, Insurance

Annie Charrondière

Official Translator with French and Belgian Consulates in London and with Metropolitan Police Service

Translator

Law

Elizabeth Childs-Clarke

Employment contracts, leases, insurance policies, confidentiality agreements, licences, HR, arts

Translator

Law, Insurance

Frances Clarke

German to English financial translator

Translator

Finance

Gwen Clayton

Legal translations from a legal professional

Translator

Law, Insurance

Mary Consonni

Very experienced, published Italian-English translator

Translator

Law

Julie Corcoran

Highly experienced German-English financial translator

Translator

Finance

Elisa Cristóbal González

English to Spanish Sworn Translator (Traductora Jurada)

Translator

Law, Insurance

Graham Cross

Translator

Law, Insurance

Sharon Crow-Curtet

Specialised in asset management and macroeconomics

Translator

Finance

Isobel Cumbers

Qualified and experienced financial translator

Finance

Sarah Cutts

Translator

Law

Mark Daly

Translator

Law

Tina Delia

Financial, Institutional, Development, Economics, Banking

Translator

Law, Finance

Marian Dougan

Complex Italian texts in clear, concise and fluent English

Translator

Law, Finance

Jo Durning

Expert in government, law and business

Translator

Law

Laura Elvin

Translator

Law

Andrew Evans

Experienced professional financial translator

Translator

Finance

Dean Evans

Specialist patent and IP translations

Translator

Law

Nelia Fahloun

Main specialisations: International Public Law, International Criminal Law and Human Rights Law.

Translator

Law

Nicole Fenwick

French to English legal translator & lawyer-linguist

Translator

Law

Jose Fernandes

Portuguese legal and financial translator

Translator

Law, Finance

Philippe Galinier

Native French Translator international relations

Translator

Law

Giorgia Garavini

Experienced in FinTech and certified translations

Translator

Law, Finance

Anneliese Garvie

15+ years of translating Arabic and French legal and financial documents

Translator

Law, Finance

Rebecca George

FR & ES > EN. Contracts, T’s & C’s, certificates

Translator

Law

Faith Gischler

Experienced and qualified French to English translator

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Cristina Gómez Villacastín

Lawyer-linguist (EN / IT > ES)

Translator, Business Interpreter

Law, Insurance, Finance

Antonella Gramola-Sands

Over 25 years' experience in translating legal and financial texts

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter, Proofreader, Editor

Law, Insurance, Finance

M Teresa Grau

Spanish native conference, business and legal interpreter (RPSI), translator and proofreader.

Translator, Conference Interpreter, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law

David Haig

Former lawyer translating DE to EN (GB)

Translator

Law

Mike Hanson

30 years' experience as a French-to-English translator

Translator

Law

Jo Harding

Harding Legal Translations

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law, Finance

Kate Harre

Translator

Law

Patricia Healey

Native British English business/legal translator

Translator

Law

Sarah Hill

Experienced translator specialising in law, finance, insurance and business

Translator

Law, Insurance, Finance

Rosalind (Roz) Howarth

Responsive, Thorough and Experienced Legal & HR Specialist

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law, Finance

Robin Humphrey

Qualified professional French-English translator

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law, Finance

Louise Hunt

30 years experience in finance and insurance translation

Translator

Insurance, Finance

Ana Luiza Iaria

Legal Translator since 1990

Translator

Law, Insurance, Finance

Marie Jackson

British legal specialist | 15+ yrs | LLB MA MITI

Translator

Law

Adele Kolbeinson

Lawyer-linguist (French<English)

Law, Finance

Carolyn Korzilius

Native English business/legal translator

Translator

Law, Finance

Wioleta Kwiatkowska

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law

Caroline Lakey

French to English translator specialising in corporate and financial communications

Translator

Finance

Andrew Leigh

Experienced translator with qualifications in modern languages, translation and law.

Translator

Law

Eddie Lepante

French lawyer and legal translator specialized in all legal and insurance documents

Translator, Interpreter

Law, Insurance

Sue Leschen

Sue Leschen entrepreneurial lawyer - linguist and UK qualified solicitor  (non - practising) with 23 years experience: Chartered Linguist and Director of Avocate Legal and Business French Interpreting and Translation Services Ltd.

Translator, Interpreter

Law

Gwyneth Little

Expert in intellectual property law and litigation

Translator, Proofreader, Editor

Law

Natasha Lutes

Translator

Law, Finance

Joanna Martinez

Over 30 years translating for law firms in Spain.

Translator

Law, Finance

Hiroto Matsushima

Certified translator specializing in finance

Translator

Law, Insurance, Finance

Agata McCrindle

Polish Legal and Business Translator

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law, Insurance, Finance

Tamás Méri

EN-SK-HU sworn translator based in Slovakia (EU)

Translator

Law, Finance

Crystelle Mills-Smith

Chartered Linguist (Translator) since July 2008

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law

Françoise Monteil

Experienced translator, specialising in insurance and reinsurance.

Translator

Law, Insurance

Ilenia Morelli

Sworn translator in Italy

Translator

Law

Olivia Morton

Highly-qualified German to English translator

Translator

Law, Finance

Rekha Narula

Quality and Professionalism

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law

Miguel Ortiz

Legal and financial translator since 2004. Graduate Diploma in Law

Translator, Proofreader, Editor

Law, Insurance, Finance

Paola Pacchiana

MA Legal Translator Common and Civil Law

Translator

Law

Mihaela Patrascu

Romanian Legal Translator and Interpreter with experience in courts and at the police station and press reports for business clients

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law

Thomas Phillips

Legal translation from Spanish, Portuguese and Catalan

Carole Porter

Translator for commerce, finance and accounts

Translator

Finance

Rebecca Power

Highly experienced multilingual translator

Translator

Law, Insurance

Victor Prokofiev

Conference Interpreter

Law, Finance

Ruth Ramsey

Passionate about Spanish and Finance

Translator

Insurance, Finance

Liz Rundle

French to English translations for legal and commercial sectors

Translator

Law

Catherine Rushton

Financial reporting and corporate communications

Translator

Finance

Julian Scott

Legal translation from Spanish and translation courses

Translator

Law

Lauren Shadi

Legal & commercial expert: valuable in-house experience

Translator, Public Service Interpreter

Law

Manuela Simonetti

Italian legal; reviewer/translator, lawyer-linguist

Translator, Public Service Interpreter

Law, Insurance, Finance

Rebecca Smith

Experienced freelance translator with a legal background.

Translator

Law, Insurance

Charlotte Smith-Stephen

Skilled translator & interpreter: PT, ES, FR >EN

Translator, Public Service Interpreter, Business Interpreter

Law, Insurance

Patricia Sommer

French native commercial translator and proofreader, over 30 years' experience

Translator

Law

Vicky Spalter

Translator

Law, Insurance

Rex Su

Chinese Translator Legal & Finance

Translator

Law, Finance

Nancy Tahir

PSC at Apex Group-Legal translator by MOJ UAE-MITI

Translator

Law

Nicola Thomas

Specialist legal translator; Solicitor (8 yrs in practice)

Translator

Law, Finance

Jasper Tilbury

Polish to English legal translator and academic

Translator

Law, Insurance, Finance

Alena Trainova

Russian legal and business translator

Translator, Business Interpreter

Law

Andrea Tuzzolo

Your expert in financial translations

Translator

Finance

Pauline Uyterwijk-Crosfield

Specialist in Finance, Asset Management and Law

Translator

Law, Finance

Helen Veitch

Business and legal translator with law degree

Translator

Law

Ali Walker

Law, finance, business-Spanish/Portuguese>English

Translator

Law, Insurance, Finance

Jayne White

Experienced DE>EN financial translator

Translator

Finance

Holly-Anne Whyte

FR & ES > EN - Human Rights & Development

Translator

Law

Amanda Wilson

Translator

Finance

Hilary Wilson

Translator

Law, Finance